Place — where? · Spanish 1000

Location vs movement

Spanish separates where something is (location → estar + preposition) from where something is going (movement → verbs like ir + a ). Mixing them is one of the most common learner mistakes.

Location questions: ¿Dónde está…? / ¿Dónde estáis? (Spain)
Movement questions: ¿Adónde vas? / ¿Adónde vais? (Spain)

¿Dónde está el baño?Where is the bathroom?
Estoy en casa.I am at home.
¿Adónde vais este fin de semana?Where are you all going this weekend? (Spain)
Madrid está en España.Madrid is in Spain.
El gato está debajo de la cama.The cat is under the bed.
Estamos cerca de la estación.We are near the station.

estar + en — the default location pattern

For physical location of people, objects, and cities, use estar (not ser ) + en :

en = in, at, on (general location)
en casa = at home · en el trabajo = at work · en la playa = at the beach · en Madrid = in Madrid

Estar is temporary/state; ser is identity/origin. Location is always estar .

Estoy en la oficina.I am at the office.
¿Dónde estáis? — Estamos en el parque.Where are you all? — We are in the park. (Spain)
El restaurante está en la calle Mayor.The restaurant is on Mayor Street.
Mis padres están en el pueblo.My parents are in the village.
¿Está María en casa?Is María at home?
Los libros están en la estantería.The books are on the bookshelf.

aquí · ahí · allí · acá · allá

Word	Distance	Typical use	Example
aquí	here (near speaker)	most common in Spain	Ven aquí.
acá	here (near speaker)	more Latin American; used in Spain too	Ven acá un momento.
ahí	there (near listener)	extremely common in conversation	Ahí está tu móvil.
allí	there (farther away)	visible but distant	Allí hay un banco.
allá	over there (farther)	more distant or vague	Más allá de la montaña.

Ven aquí, por favor.Come here, please.
Ponlo ahí, en la mesa.Put it there, on the table.
Allí, al fondo, está la salida.There, at the back, is the exit.
De aquí se ve el mar.From here you can see the sea.
¿Estáis ahí? — Sí, estamos aquí.Are you all there? — Yes, we are here. (Spain)
Allá en el sur hace más calor.Down there in the south it is hotter.

Location prepositions — full list

Preposition	Meaning	Example
en	in, at, on (general)	Estoy en la cocina.
sobre	on top of	El libro está sobre la mesa.
encima de	on top of (emphasis)	Encima del armario hay una caja.
debajo de	under, beneath	El gato está debajo de la silla.
delante de	in front of	Estamos delante del museo.
detrás de	behind	El jardín está detrás de la casa.
al lado de	next to, beside	Vivo al lado del parque.
entre	between, among	El banco está entre la farmacia y el bar.
cerca de	near, close to	Trabajo cerca de casa.
lejos de	far from	Vivo lejos del centro.
dentro de	inside	Está dentro de la mochila.
fuera de	outside (of)	Estáis fuera de la ciudad. (Spain)

La llave está sobre el escritorio.The key is on the desk.
Hay un supermercado cerca de aquí.There is a supermarket near here.
El coche está delante de la casa.The car is in front of the house.
Estamos entre la estación y el hotel.We are between the station and the hotel.
¿Está el gato dentro o fuera?Is the cat inside or outside?
Vivís lejos de la playa, ¿verdad?You all live far from the beach, right? (Spain)

Practice 1 — 6 questions

I am at home →

Where is the bathroom? →

The book is on the table →

Come here! →

Your phone is right there (near listener) →

We are near the station →

Practice 2 — 6 questions

The cat is under the bed →

Madrid is in Spain →

next to the park →

Where are you all? (Spain) →

behind the door →

There is a bank over there →